کیبا بار دیگر بازگشته است، اما این بار او از اوج سقوط کرده و به خاطر تمام اقدامات خشونت‌آمیزی که مرتکب شده به زندان افتاده است. او پس از آزادی، کار خود را به عنوان بادیگارد در کلوپی که پر از گانگسترهاست آغاز می‌کند.

چیبا، استاد کاراته و مبارز ضد مواد مخدر، به خانه خود در ژاپن بازمی‌گردد و در آنجا یک کنفرانس مطبوعاتی برگزار می‌کند تا تصمیم خود را برای نابودی صنعت مواد مخدر این کشور اعلام کند. او همچنین خدمات خود را به عنوان بادیگارد به هر کسی که مایل به همکاری و ارائه اطلاعات درباره فعالیت‌های کارتل‌های مواد مخدر باشد، پیشنهاد می‌دهد. به زودی زنی مرموز به او نزدیک می‌شود که ادعا می‌کند اطلاعات مهمی دارد و از چیبا درخواست محافظت می‌کند. او قابل اعتماد به نظر می‌رسد، اما آیا واقعاً همان چیزی است که نشان می‌دهد؟